И зато што не знамо шта има, где то има или шта ради с тим у Сиднеју.
Ker ne vemo, kaj ima on, kje ima to in kaj počne s tem v Sydneyu.
Какве то има везе са рибаревом женом?
Kaj ima to opraviti z ribičevo ženo?
Какве то има везе са мном?
Kaj ima to z menoj? - Veš, koliko mi to pomeni.
Још увек потрешен због смрти сенатора Томаса Џордана, конгрес је већ најавио истрагу поводом Џорданове смрти, како би се открило да ли то има везе са атентатом на Шо-а.
Še vedno žalujoči zaradi tragične smrti senatorja Thomas Jordan je kongres najavo začetek preiskave glede Jordan smrti, če bi se odkrilo da je to povezano z atentatom na Shaw.
Шта то има да се капира?
Kaj je tu takega za razumeti?
Буво, 3к за 3 недеље, шта се жалиш бре, где још то има.
Kje boš še dobil trideset za tri tedne dela? -Ni fer!
И какве везе то има са Вутон Симс?
In kaj ima to opraviti z Wooton Sims?
Само да видиш то, има овако да зинеш.
To moraš videti. Komaj čakam, da vidim, kako boš gledal.
Нисам знао да то има везе...
Nisem si mislil, da je povezano...
То има некакве везе са путовањем кроз време.
Veste, to je pač del potovanja skozi čas.
Какве то има везе са Мирандом Грин?
OK, kaj ima to z Mirando Greene?
Да ли то има неке везе са Милицијом која је украла оружје?
Ima to kakšno povezavo z Milico, katera je ukradla orožje?
Мислим, чак ни не знам о чему причаш, а још мање ко то има.
Niti tega, o čem govoriš, ne vem, kaj šele da bi vedel, kdo ga ima.
У ствари није чак ни то, има много нула па неки број.
Pravzaprav niti to ne. Nič celih, in še veliko ničel, potem pa številka in nekakšen procent na koncu.
Само то има у холивудским филмовима.
Tako je samo v hollywoodskih filmih.
Очигледно то има неке везе са вуду ритуала...
Očitno ima to kaj opraviti z vudu ritual...
И рекао сам му да то има само у филмовима.
Rekel sem mu, da to obstaja samo v filmih.
Конрад умире, а и Данијел можда то има.
Conrad umira, Daniel pa je morda gensko dovzeten za bolezen.
Знам да то има везе са смрћу твог деде.
In da je vse povezano z dedkovo smrtjo.
На то има право, једино не сме манипулисати тржиштем енергије.
Do tega ima pravico, nima pa pravice posegati na trg energije.
Ако то има смисла за вас, молим те реци ми.
Pa recite, če se vam to zdi smiselno.
То има смисла, гледавши из твог угла.
To je povsem logično. S tvojega vidika.
То има везе с оним што ноћас радимо?
Kako je to povezano s tem, kar počneva nocoj?
Вероватно то има везе са реципроцитетом.
Imamo že veliko dokazov, da si primati in ostale živali
(Смех) Други је написао цело поглавље у књизи говорећи да би веровао да то има неке везе са правичношћу, да је онај који је добијао грожђе, одбио да га узме.
(Smeh) Nekdo drug nam je napisal celoten sestavek, da bi nam verjel, da je poskus povezan s pravičnostjo le, če bi opica, ki je dobila jagodo, jagodo zavrnila.
0.82634019851685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kaj ima to veze z mano? 